Das Fass läuft langsam über...